Tianxin Exhibition Center of Intangible Cultural Heritage

Editor:Sharon Lee
Source:english.rednet.cn
Updated:2017-10-18 10:08:23

  坐落于长沙太平街,由原长沙美孚洋行故址修缮而成的天心非物质文化遗产保护展示中心。

  Changsha Tianxin Exhibition Center of Intangible Cultural Heritage is located at Taiping Street of Changsha City.

  展示中心组织的手工杆秤制作体验课。

  The exhibition center organizes the handcraft classes for making lever scales.

  在展示中心二楼戏台举行的望城皮影演出。

  Wangcheng Shadow show is shown on the second floor of the exhibition center.

  天心非物质文化遗产保护展示中心(以下简称“展示中心”),是由长沙市天心区委、区政府筹资兴建、天心区文体新局主管的,以非物质文化遗产为展示对象的公共开放单位,由原长沙美孚洋行故址修缮而成,面积760平米,于2016年12月29日正式开放运营。

  Changsha Tianxin Exhibition Center of Intangible Cultural Heritage (hereinafter referred to as "exhibition Center"), is a public open unit for exhibition of Intangible cultural heritage built by the Changsha Tianxin District Committee,supported by Tianxin District government fund-raising project, managed by Tianxin District Culture Bureau. Ocuppied the area of 760 square meters, it was officially opened in operation on December 29, 2016.

  汉墓马王堆出土服饰上的刺绣图案放大而成的楚地古刺绣,诉说着湘绣的悠久历史;一尊100多年前年在美国“巴拿马太平洋万国博览会”获得金牌奖章的扁豆双禽瓶,让人叹服于醴陵釉下五彩瓷惊艳时光的美;用小泥人布置的铜官窑陶器生产场景,将一千多年前长沙窑的繁华盛景带到了参观者眼前……

  The exhibition center shows 17 intangible cultural heritages embodying the history of Changsha city, such as the ancient embroidery of Chu dynasty in the mawangdui unearthed of the Han tombs. It tells the long history of Xiang embroidery.

  自开馆之日起,展示中心每天人流如织。 节假日期间,每天参观最高达2000人次以上。

  Since the opening day, the exhibition center has 2000 daily visitors during holidays.

  长沙天心非遗展示中心:留住记忆中的色彩味道和欢愉