Knowing All about Hunan

2016 Hunan Contest of National Aerobics kicks off

Editor:李莎宁 实习编辑 张焕勤
Source:english.rednet.cn
Updated:2016-05-31 17:22:33

 队员们身着民族服装,将民族舞蹈动作融入健身操。
(Participants dressed in national costumes are integrating national dance movements into aerobics.)

队员们摆出颇具难度的队形。
(Participants are displaying a quite challenging formation. )

 

Rednet (Huaihua): On May 29, the two-day 2016 Hunan Contest of National Aerobics kicked off, hosted by Hunan Provincial Bureau of Sports and Hunan National Religious Affairs Committee.
 
 
In the contest, participants create a number of characteristic appealing national aerobics by integrating national dance cultural elements into aerobics performance well with hand apparatus like battledores, long drums, copper bells. Their national aerobics are featured with distinctive folk dance movement elements, such as Tujia hand-waving dance, Tujia copper-bell dance, Miao drum dance, Dong Duoye dance, Dong Lusheng dance, Yao long-drum dance, etc.
 
 

 

红网怀化5月31日讯(通讯员 丁亚波 时刻新闻记者 刘容)5月29日,为期2天的2016年湖南省民族健身操大赛落下帷幕。本次大赛由湖南省体育局、湖南省民宗委主办。

 

本次大赛中,各参赛队伍认真挖掘具有民族特色的动作元素,他们把土家族摆手舞、铜铃舞,苗族鼓舞,侗族哆吔舞、芦笙舞,瑶族长鼓舞等民族舞蹈文化元素融入健身操。利用打板、长鼓、铜铃等轻器械,将健身操与民族舞蹈动作巧妙结合,创编了许多各具特色、极富韵味的民族健身操,体现了较强的健身性、民族性、观赏性。