湖湘有戏•看戏（双语）丨这波招亲局怎么破？唐伯虎：在线等，很着急！

湘剧《唐伯虎点秋香》节选

An excerpt from the Xiang opera the Romance of Tang Bohu

明代，江南“四大才子”之一的唐伯虎，为秋香三笑留情，乔装混进华府，后得好友祝枝山暗中相助，唐伯虎华堂题诗作画，讨得华太师欢心，最终与秋香有情人终成眷属。

Tang Bohu, one of the ‘Four Literary Masters of Jiangnan (the region on the south of the Yangtze River)’ in the Ming Dynasty, fell in love with Qiu Xiang, a maid of the Imperial Tutor surnamed Hua, because of the sweet smile the maid always had on her face. So he disguised himself as a page boy and got hired by the Hua’s mansion. With the secret help of his friend Zhu Zhishan, Bohu impressed Hua by doing calligraphy and painting in the hall of Hua’s mansion. With Hua’s support, Bohu and Qiu Xiang got together at last.

视频片段主要描述了唐伯虎华府招亲遇见牛噻春，从而发生的一系列令人啼笑皆非的故事。

This short video tells a funny story about Tang Bohu’s meeting with Niu Saichun, another maid in Hua’s mansion, when he is having a blind date with all the maids of Hua.